th39 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

အပိုင်း ၁

နိဒါန်း

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("Privacy Policy") သည် TH39 (https://th39.ceo) Platform ကို ဝင်ရောက်သုံးစွဲသော ကစားသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဘယ်လိုစုဆောင်းသည်၊ ဘယ်လိုသိမ်းဆည်းသည်၊ ဘယ်လိုအသုံးပြုသည်နှင့် ဘယ်လိုကာကွယ်သည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။

TH39 သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသူများ၏ Privacy ကို အလေးအနက်ထားကာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးကို Platform ဒီဇိုင်း၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် ချမှတ်ထားသည်။ Platform ကို ဝင်ရောက်ခြင်းဖြင့် ဤ Privacy Policy ကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။

အပိုင်း ၂

ဘာ Data များ စုဆောင်းသလဲ?

TH39 သည် ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်နှင့် Platform ၏ လုံခြုံမှုကို ထိန်းသိမ်းရန် လိုအပ်သော Data အမျိုးအစားများကိုသာ စုဆောင်းသည်။ မလိုအပ်သော Personal Information ကို TH39 မစုဆောင်းပါ။

တိုက်ရိုက်ပေးဆောင်သော Data

• Account Registration တွင် ဖြည့်သွင်းသော နာမည်၊ ဆက်သွယ်ရာ အချက်အလက်
• KYC (Know Your Customer) Verification အတွက် Identity Documents
• ငွေသွင်းငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ရာတွင် ပေးဆောင်သော Payment Information
• Customer Support နှင့် ဆက်သွယ်ရာတွင် ပေးဆောင်သော အချက်အလက်များ

အလိုအလျောက် စုဆောင်းသော Data

• IP Address နှင့် Device Information (Browser Type, Operating System)
• Platform ဝင်ရောက်မှု Log Data နှင့် Session Information
• ကစားမှု History နှင့် Transaction Records (Account Security ရည်ရွယ်ချက်)
• Cookie နှင့် Tracking Technology မှ ရရှိသော Usage Data

အပိုင်း ၃

Data ကို ဘယ်လိုအသုံးပြုသလဲ?

TH39 သည် ကစားသူ Data ကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည်။ ဤ Policy တွင် ဖော်ပြမထားသောနည်းဖြင့် Data ကို အသုံးမပြုပါ။

• ဝန်ဆောင်မှုပေးဆောင်ခြင်း – Account ဖန်တီးမှု၊ ဂိမ်းဝင်ရောက်မှု၊ ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရန်
• KYC Verification – ကစားသူ Identity စစ်ဆေးကာ Fraud ကာကွယ်ရန်
• Customer Support – မေးမြန်းချက်နှင့် ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းပေးရန်
• Platform တိုးတက်မှု – ကစားသူ အသုံးပြုမှုပုံစံကို နားလည်ကာ Platform ကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန်
• Security Monitoring – Fraud, Unauthorized Access, Money Laundering ကာကွယ်ရန်
• Marketing – ကစားသူများ Opt-in ထားသော Promotion, Bonus Information ပေးပို့ရန် (Opt-out နိုင်သည်)
• ဥပဒေလိုက်နာမှု – နိုင်ငံတော်ဥပဒေ သို့မဟုတ် Regulator တောင်းဆိုမှုများကို ဖြည့်ဆည်းရန်

အပိုင်း ၄

Data ကို ဘယ်သူနှင့် မျှဝေသလဲ?

TH39 သည် ကစားသူ Data ကို တတ်နိုင်သမျှ ကာကွယ်ထားပြီး မူဝါဒနှင့် ငဲ့ကွက်ကာ မမျှဝေပါ။ သို့သော် ဝန်ဆောင်မှုပေးဆောင်ရန်နှင့် ဥပဒေအရ လိုအပ်သောအခါ အောက်ပါပုဂ္ဂိုလ်/အဖွဲ့အစည်းများနှင့် Data မျှဝေနိုင်သည်။

• Payment Processors – Wave Money, KBZPay, AYA Pay ကဲ့သို့သော ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုများ ဆောင်ရွက်ရန်
• Gaming Providers – ဂိမ်းဝန်ဆောင်မှုပေးသော Platform Partners (သူတို့၏ Privacy Policy ကို သီးခြားစစ်ဆေးပါ)
• Fraud Prevention Services – Unauthorized Transaction ကာကွယ်ရန်
• ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှု – တရားရုံးအမိန့် သို့မဟုတ် Regulatory Body ၏ တောင်းဆိုမှုကြောင့်

ဤ Partner များနှင့် Data မျှဝေသောအခါ လုပ်ငန်းစဉ်ပြည့်မှောက်ရန် လိုအပ်သော Data ကိုသာ ပေးပို့ပြီး ၎င်းတို့ထံ TH39 ၏ Data Protection Standard ကို လိုက်နာရန် တောင်းဆိုသည်။ TH39 သည် Third-party ၏ Privacy Practices အတွက် တာဝန်ကင်းကြောင်း မူဝါဒ ကန့်သတ်ပါသည်။

အပိုင်း ၅

Data လုံခြုံမှု

TH39 သည် ကစားသူ Data ကို ကာကွယ်ရန် Industry Standard Security Measures များကို ကျင့်သုံးသည်။ Platform တစ်ခုလုံး SSL (Secure Socket Layer) 256-bit Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး Data Transfer နှင့် Storage နှစ်ခုလုံးတွင် Encryption ဆောင်ရွက်သည်။

• SSL 256-bit Encryption – Data Transfer အားလုံးကို Encrypt ထားသည်
• Secure Server – ကစားသူ Data ကို Access-controlled Secure Server တွင် သိမ်းဆည်းသည်
• Regular Security Audits – Platform ၏ လုံခြုံမှုကို ပုံမှန်စစ်ဆေးသည်
• Two-Factor Authentication – Account ဝင်ရောက်မှုအတွက် ထပ်ဆောင်းလုံခြုံမှုကို ထောက်ပံ့သည်
• Fraud Monitoring – ၂၄ နာရီ Automated နှင့် Manual Security Monitoring

သို့သော် မည်သည့် Online Platform မဆို ၁၀၀ ရာခိုင်နှုန်း လုံခြုံမှုအာမမခံနိုင်ပါ။ ကစားသူများသည် Strong Password ကျင့်သုံးကာ Account Credentials ကို မည်သူ့နှင့်မျှ မမျှဝေပါနှင့်ဟု တိုက်တွန်းသည်။ Account ဝင်ရောက်မှုတွင် သံသယဖြစ်ပါက ချက်ချင်း Support ကို ဆက်သွယ်ပါ။

အပိုင်း ၆

Cookie နှင့် Tracking

TH39 သည် Platform ၏ အသုံးပြုမှုပုံစံ နားလည်ရန်နှင့် ကစားသူ Experience တိုးတက်ရန် Cookie နှင့် Similar Tracking Technologies ကို အသုံးပြုသည်။

Cookie အမျိုးအစားများ

• Essential Cookies – Login Session နှင့် Basic Platform Functions အတွက် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သည်
• Performance Cookies – Platform Performance တိုးတက်ရန် Usage Data စုဆောင်းသည်
• Preference Cookies – ကစားသူ Language, Settings ကို မှတ်သားထားသည်
• Analytics Cookies – ဂိမ်းဝင်ရောက်မှုပုံစံကို နားလည်ကာ Content ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်သည်

Browser Settings မှ Cookie ကို Disable ပြုလုပ်နိုင်သော်လည်း Essential Cookies ကို Disable ပြုလုပ်ပါက Platform ၏ Feature အချို့ကို ကောင်းမွန်စွာ ဝင်ရောက်အသုံးပြုနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။

အပိုင်း ၇

ကစားသူ၏ Data အခွင့်အရေးများ

TH39 ကစားသူများသည် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်။ ဤ အခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးလိုပါက Customer Support ကို ဆက်သွယ်ပါ။

အပိုင်း ၈

ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ Data

TH39 တွင် Wave Money, KBZPay နှင့် AYA Pay မှ MMK ဖြင့် ငွေသွင်းငွေထုတ် ဆောင်ရွက်သောအခါ ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ Data ကို SSL ဖြင့် Encrypt ထားသော Secure Channel မှတဆင့် လွှဲပြောင်းသဖြင့် Data Interception ဖြစ်နိုင်ချေ အလွန်နည်းပါးသည်။

Payment Card, Bank Account နှင့် Digital Wallet Numbers ကို TH39 Servers တွင် Plaintext ဖြင့် သိမ်းဆည်းမည်မဟုတ်ပါ။ Payment Processing ကို PCI-DSS Compliant Third-party Processors မှ ဆောင်ရွက်ပြီး TH39 သည် ဆောင်ရွက်မှု Confirmation နှင့် Transaction History ကိုသာ သိမ်းဆည်းသည်။

အပိုင်း ၉

Data လွှဲပြောင်းမှု

TH39 Platform ဝန်ဆောင်မှုပေးဆောင်ရန် ကစားသူ Data ကို မြန်မာနိုင်ငံ ပြင်ပ Servers တွင် သိမ်းဆည်းနိုင်သည်။ ထိုသို့ Data လွှဲပြောင်းသောအခါ TH39 ၏ Privacy Standard ကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ရန် Data Protection Agreement ချုပ်ဆိုထားသော Vendors များနှင့်သာ ဆောင်ရွက်သည်။

ကစားသူ Data ကို TH39 ဝန်ဆောင်မှုဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ ပြင်ပနိုင်ငံသို့ လွှဲပြောင်းနိုင်ပြီး မမျှဝေသင့်သောပုဂ္ဂိုလ်များသို့ လွှဲပြောင်းမည်မဟုတ်ပါ ဟု ကတိပြုသည်။

အပိုင်း ၁၀

ကလေးသူငယ် ကာကွယ်ရေး

TH39 Platform ကို အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်သည်။ TH39 သည် ကလေးသူငယ်ဆိုင်ရာ Data ကို တမင်တကာ စုဆောင်းမည်မဟုတ်ပါ။

ကလေးသူငယ်တစ်ဦး Platform ကို ဝင်ရောက်ကစားနေသည်ဟု သိရှိပါက TH39 သည် ထို Account ကို ချက်ချင်းပိတ်သိမ်းပြီး Data ကို ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။ မိဘများနှင့် အုပ်ထိန်းသူများသည် ကလေးများ Platform ကို ဝင်ရောက်ခြင်းကို ကာကွယ်ရန် Parental Control ကို ကျင့်သုံးပါ။

အပိုင်း ၁၁

ဆက်သွယ်ရန်

ဤ Privacy Policy နှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်းများ၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်များ သို့မဟုတ် Data ဆိုင်ရာ ပြဿနာများ ဖြစ်ပေါ်ပါက TH39 Customer Support ကို ၂၄ နာရီ ၇ ရက် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

TH39 Data Team သည် မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖြေဆိုပေးနိုင်ပြီး တောင်းဆိုချက်များကို တတ်နိုင်သမျှ မြန်ဆန်စွာ ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ Data Deletion, Correction, Access Request များကို Support Channel မှ တောင်းဆိုနိုင်ပြီး TH39 သည် Identity Verification ပြည့်မှ ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။